Libro vs Serie: Bridgerton

¡Hola lectores! Yo creo que esta será mi última entrada en el blog, al menos de este año. Me fue prácticamente imposible poder terminar todas las reseñas y entradas que quería publicar este mes. En fin, hoy les traigo esta sección que me encanta pero que casi no hago porque…bueno, casi no veo las adaptaciones. Pero era obvio que tenía que ver la nueva serie de Netflix, basada en la saga de Julia Quinn y del primer libro de los Bridgerton, El duque y yo, que no se nota pero la ame por completo, en serio que es un milagro que no se hayan aburrido de todo el spam que he hecho en Instagram. Pero bueno, ya me salí del tema y es que la entrada de hoy es un Libro vs Serie, porque vamos, siempre hay muchas diferencias en las adaptaciones y esta no es la excepción, así que vamos a por ello.

Simon

Libro: Es un hombre atractivo con el cabello castaño y maravillosos ojos azules, que dicho sea de paso es su principal atractivo. De pequeño tartamudeaba y aun de adulto todavía tiene ese tipo de problema cuando se molesta o está nervioso. En el libro remarcan mucho esto y se nota, incluso cuando habla con Daphne. Y odia por sobre todas las cosas a su padre, en el libro hacen hincapié en esto y con mucha razón, yo también lo odie. Su relación con Daphne comienza muy diferente, a mi gusto mucho más interesante.

Serie: Donde están los ojos azules de Simon??? Aunque no me puedo quejar tanto, el actor que hace de Simon, está súper bueno. Pero aunque sea le hubieran puesto pupilentes, yo quería ver los ojos azules!!!!! En la serie, Simon supero su tartamudeo y no hay signo de que lo haya tenido. Y el odio que le tiene a su padre, apenas y se nota como en dos escenas. Aparte de que en el libro él JAMAS le dice a Daphne de que debe tocarse, la verdad me quedo con la conversación del libro, la que tuvieron en la noche de bodas, es mil veces mejor que en la serie. A parte aquí casi no se nota los piques que tiene con Anthony, es mucho más interesante en el libro, por ejemplo cuando van a un paseo con toda la familia, me hubiera gustado ver esa escena. 

Daphne

Libro: Ella ya está en su tercera temporada social y nadie la toma en serio, ella quiere casarse por amor, tal como sus padres, pero los hombres que se le proponen, solo la toman como amiga y no como futura esposa, eso la estresa pues no es lo que quiere. Nigel Berbrooke es el único que sigue insistiéndole, pero resulta medio tonto y de tanto insistir cae mal, pero aun así, Daphne siempre es amable con él. Sus hermanos son demasiado sobreprotectores con ella, pero por la quieren demasiado a fin de cuentas fue su primera hermana. Es muy cercana con Colin, siempre recurre a él cuando necesita ayuda. 

Serie: En la serie ella apenas va a debutar en sociedad y la presentan con la reina que dicho sea de paso no hay, en el libro JAMAS mencionan a una reina aunque es obvio que había una. Aquí Nigel Berbrooke aunque sigue siendo un tonto, resulta ser un tonto decidido, aparte aquí hasta pide el permiso de Anthony en libro eso no pasa, Anthony siempre busca lo mejor para su hermana y obviamente Nigel no lo es. La relación con sus hermanos es igual, aunque ellos no resultan ser tan protectores como en el libro, al menos Benedict y Colin no lo son. Como me hubiera gustado ver la escena en la que los tres hermanos hablan con Simon, hubiera sido muy divertido.  

Anthony

En el libro él siempre le mostró su apoyo a Daphne y también estaba en el mercado matrimonial, aparte en el libro era un poco más gracioso. Me gustaba mucho porque se notaba el cariño que le tenía a su hermana y su familia, muy aparte de ser el cabeza de familia. Aparte también se notaba que era un mujeriego pero no tenía una pareja, ni le gustaba alguien, él era feliz siendo un picaflor, en resumen no hay ninguna Siena, hasta el segundo libro y es un personaje secundario, no tiene ninguna relevancia. En cuanto a los celos que tiene de Simon por querer con su hermana, se toman de manera diferente porque en el libro, Anthony sabe cosas que en la serie no muestran.  Pero no puedo hablar, porque el actor de la serie me conquisto, me encanto. Me muero por ver como abordaran la historia del segundo libro, el juego de palamallo. 

En cuanto a los demás personajes, siento que cambiaron mucho la personalidad de muchos de ellos, principalmente la de Colin, en los libros (en todos) él es gracioso, hambriento y le encanta molestar a sus hermanos, pero también es muy astuto el condenado, no le pueden esconder nada porque él se da cuenta inmediatamente de que algo ocurre y también sabe que decir para poner la situación mucho más interesante. En la serie me lo pusieron demasiado serio y cambiaron por completo su historia. Ósea en el libro, él regresa de un viaje, no es que estuviera en Londres esperando que debutara su hermana y mucho menos buscando esposa, eso fue de las cosas que menos me gustaron, cambiaron por completo su personaje, que debo decir es mi favorito, en todos los libros mi favorito siempre fue Colin. 

Y hablando del cambio de Colin, que hacia Marina en esta primera temporada. No tenía que aparecer y no quiero dar spoilers, pero en serio que conforme veía los capítulos tenía miedo de lo que podía ocurrir en las siguientes temporadas, me daba pavor que fueran a arruinar la historia de uno de los libros, pero no, gracias a todos los cielos lo supieron llevar, aunque sigo diciendo que odio a Marina tanto en el libro como en la serie, no me gusta su personaje. 

Y ya que estamos con las inclusiones, la Reina, en los libros JAMAS mencionan a la reina o al rey, NUNCA. Y la verdad que en la serie no me molesta que la hayan agregado porque pues... no es que aporte mucho que digamos. En cuanto al príncipe Friedrich que les puedo decir, es cierto que en los libros no se menciona, pero me encanto su inclusión, le puso ese toque de drama y triángulo amoroso que tanto disfruto. Otro que también no estaba, es Mr. Featherington, en los libros nunca lo mencionan... ¿O sí? 

En cuanto a los demás hermanos Bridgerton, en el libro apenas y los mencionan, el libro se centra más en los protagonistas, Simon y Daphne, claro que los mencionan de vez en cuando pero ese tema se tocó mucho mejor en la serie, pues pudimos saber un poco más de ellos. Principalmente de Benedict que si no mal recuerdo, cuando leí su libro iba completamente a ciegas porque no sabía casi nada de él y el actor me encanto. 

Pero sin duda mi personaje favorito de la serie fue Eloise, la AME por completo, creo que la actriz hizo un excelente trabajo y supo plasmar ese carácter que caracteriza al personaje de Eloise. Y qué decir de la amistad con Penelope, me encanto. En los libros solo dicen que son amigas pero no se ve esa amistad hasta como el cuarto libro. Así que si, ame que me dieran esa dosis de Penloise que no sabía que necesitaba. 

En resumen me gusto la serie, como serie muy independiente del libro es buena, te atrapa. Pero como adaptación deja mucho que desear, aparte hay demasiado de otros libros y para los que no han leído los libros si es un gran spoiler. Yo recomiendo que primero se lean por lo menos los primeros cinco libros para poder ver la serie, sino no podrán sufrir lo mismo que yo cuando la veía.

Y bueno, creo que hasta aquí lo dejare por ahora, porque ya me quedo enorme esta entrada. Espero que les haya gustado, estaré actualizando pronto esta sección, porque estoy viendo una adaptación navideña. Nos veremos en la siguiente entrada, prometo que no será de los Bridgerton. 

Besos.